DOKUZ EYLÜL ÜNİVERSİTESİ / Dokuz Eylül University
HUKUK FAKÜLTESİ DERGİSİ / Faculty of Law Review
Prof. Dr. Ünal NARMANLIOĞLU’na Armağan
Cilt/Volume: 9 Özel Sayı/Special Edition 2007
İ Ç İ N D E K İ L E R / C O N T E N T S
Prof. Dr. Yusuf KARAKOÇ
Prof. Dr. Ünal Narmanlıoğlu İçin… (s. VII)
Prof. Dr. Melda SUR / Doç. Dr. Mustafa ALP / Yrd. Doç. Dr. Erhan BİRBEN /
Yrd. Doç. Dr. Sezgi ÖKTEM SONGU / Arş. Gör. Elvan YILDIZ / Arş. Gör. Senem DEĞER
Değerli Dost Seçkin Hukukçu Prof. Dr. Ünal Narmanlıoğlu (s. IX-X)
Prof. Dr. Nur CENTEL
İŞ HUKUKU
İş Sözleşmesinin Feshinde Geçerli Neden Olarak “Emeklilik” (s. 3-16)
Prof.Dr. Erol AKI
Prof.Dr. Nuri ÇELİK
4857 Sayılı İş Kanununda Telafi Çalışmaları (s. 31-42)
Prof.Dr. Öner EYRENCİ
Prof.Dr. Ali GÜZEL / Arş.Gör. Deniz UGAN / Arş.Gör. Emre ERTAN
Prof.Dr. Nurhan SÜRAL
İş Akdinin Askıya Alınması ve Ücretsiz İzinler (s. 115-133)
Prof.Dr. Sarper SÜZEK
Kamu İktisadi Teşebbüslerinde Personel Rejimi (s. 135-156)
Prof.Dr. Fevzi ŞAHLANAN
Kamu Görevlilerinin Sendikalaşması ve Toplu Pazarlık Hakkı (s. 157-176)
Prof.Dr. A. Can TUNCAY
Yargıtay’ın Kayan İş Süreleri ve Fazla Çalışma ile İlgili Yaklaşımı (s. 177-188)
Prof.Dr. Devrim ULUCAN
İş Sözleşmesinin Devrinde Bazı Sorunlar (s. 189-209)
Doç.Dr. Mustafa ALP
Doç.Dr. M. Fatih UŞAN
Çalışılmayan Cumartesi Günü Telafi Çalışması Yaptırılması
Mümkün müdür? (s. 273-288)
Yrd.Doç.Dr. Sezgi ÖKTEM SONGU / Yrd. Doç. Dr. Erhan BİRBEN
Kıdem Tazminatı Fonu Tartışmaları Işığında Avusturya Kıdem Tazminatı
Reformu (s. 289-317)
Yrd.Doç.Dr. Siyami Alp LİMONCUOĞLU
Yasal Asgari Ücret Yargı Kararı ile Düşürülebilir mi? (s. 319-329)
Yrd.Doç.Dr. Erhan BİRBEN / Yrd.Doç.Dr. Sezgi ÖKTEM SONGU
Ödünç İş İlişkisine Dair Sorunlar ve Basın İş Hukukunda Ödünç İş İlişkisi (s. 331-353)
Avukat Murat USLU
ÖZEL HUKUKUN DİĞER ALANLARI
Impfversuche in den Zeiten der Vogelgrippe Kuş Gribi Zamanlarında
Aşı Denemeleri (s. 357-390)
Prof.Dr.Dr.h.c. mult. Erwin DEUTSCH / Çev. Yrd.Doç.Dr. Serdar NART
Yeni Medeni Kanunumuzda Velinin Çocuk Malları Üzerindeki Tasarruf
Yetkisi (s. 391-398)
Prof.Dr. Şeref ERTAŞ
Sigortacılık Mevzuatındaki Bazı Hükümlerle İlgili Değerlendirme (s. 399-408)
Prof.Dr. Huriye KUBİLAY
Türk Vatandaşlarının Avrupa Ülkelerine Giriş Hakkı ve Vize Sorunu (s. 409-446)
Prof.Dr. Işıl ÖZKAN
Doç.Dr. Meral SUNGURTEKİN ÖZKAN
Doç.Dr. Oruç Hami ŞENER
Yrd.Doç.Dr. Beşir ACABEY
Mirastan Feragat Sözleşmesi ve Hükümlerine İlişkin Bazı Sorunlar (s. 535-552)
Yrd.Doç.Dr. Hakan ALBAŞ
Konut Finansman Sistemi ve Sözleşmelerinin Tüketici Hukukuna Etkileri (s. 553-632)
Yrd.Doç.Dr. Murat AYDOĞDU
Ortaklıklar Hukukunda Rekabet Yasaklarının Kapsamı (s. 633-681)
Yrd.Doç.Dr. Yaşar Can GÖKSOY
Yrd.Doç.Dr. Metin İKİZLER
Der Vorübergehende Vereinswechsel Von Fussballspielern Nach Türkischem
Recht (s. 721-738)
Yrd.Doç.Dr. Hasan PETEK
Kişisel İlişki Kurma Hakkı (s. 739-781)
Yrd.Doç.Dr. İlknur SERDAR
Dr. Sema ÇÖRTOĞLU KOCA
Limited Ortaklıkta Payın Devir Vaadi İşleminin Konusu ve Hukuki Niteliği (s. 815-848)
Dr. Ertan DEMİRKAPI
Müzik Eserlerinin Umuma Açık Mahallerde Kullanılması (s. 849-905)
Arş.Gör. Özge ERBEK
Elektronik Sözleşmelerin Web Siteleri Aracılığıyla Kurulması ve Bu Sözleşmelerin
İfası (s. 907-930)
Arş.Gör. Alper UYUMAZ
Anonim Ortaklık Tasfiye Memurlarının Temsil Yetkisini Kullanmaları (s. 931-956)
Arş.Gör. Ali Haydar YILDIRIM
Deniz Yoluyla Taşımada Yükün Ziya ve Hasarından Doğan Sınırlı
Sorumluluk (s. 957-984)
Öğr.Gör. Zeynep DEMİRÇİVİ MİNELİLER
KAMU HUKUKU
Doç.Dr. Mustafa Ruhan ERDEM
Teknoloji Geliştirme Bölgesinde Kamulaştırma ve Ruhsat (İzin) Verme
Yetkisi (s. 999-1018)
Doç.Dr. Meltem KUTLU GÜRSEL
Banka ve Kredi Kartlarının Kötüye Kullanılması Suçu (TCK. m.245) (s. 1019-1063)
Doç.Dr. Veli Özer ÖZBEK
Doç.Dr. Oğuz SANCAKDAR
Avrupa Birliği Andlaşmasının Düzenleme Alanlarında Yargısal Denetim (s. 1081-1110)
Yrd.Doç.Dr. Hacı CAN
Yrd.Doç.Dr. Turgay CİN
Yeni CMK’da Bilirkişi Kavramı (s. 1145-1177)
Yrd.Doç.Dr. Burcu DÖNMEZ
Roma Hukukunda Rüşveti Engellemeye Yönelik Düzenlemeler (s. 1179-1213)
Yrd.Doç.Dr. Gökçe TÜRKOĞLU ÖZDEMİR
Yakalama ve Gözaltına Alma Koruma Tedbirleri (s. 1215-1254)
Dr. Pervin AKSOY İPEKÇİOĞLU
Dokuz Eylül University
Faculty of Law Review
Volume : 9 Special Edition 2007
C O N T E N T S
LABOUR LAW
“Retirement” as a Valid Cause of Termination of the Working Contract (s. 3-16)
Prof.Dr. Erol AKI
Court Decision on the Issue of the Validity of Arbitration Clauses (s. 17-30)
Prof.Dr. Nuri ÇELİK
Compensatory Work in the Labour Act (No: 4857) (s. 31-42)
Prof.Dr. Öner EYRENCİ
Duty of the Employer to Supply Information about Working Conditions in EU and Turkish
Labour Law (s. 43-74)
Prof.Dr. Ali GÜZEL / Research Assistant Deniz UGAN/Research Assistant Emre ERTAN
Economic Implications of Employment Protection Legislation in Turkey: Has Turkey Found its
Juste Milieu? (s. 75-113)
Prof.Dr. Nurhan SÜRAL
Suspension of the Working Contract and Unpaid Leaves (s. 115-133)
Prof.Dr. Sarper SÜZEK
Personnel Regime in Public Economic Enterprises (s. 135-156)
Prof.Dr. Fevzi ŞAHLANAN
Unionization and Collective Bargaining Right of Public Servants (s. 157-176)
Prof.Dr. A. Can TUNCAY
Approach of the Supreme Court of Appeals Concerning Sliding
Working Time and Overtime Work (s. 177-188)
Prof.Dr. Devrim ULUCAN
Some Problems Concerning the Transfer of Labor Contracts (s. 189-209)
Associate Professor Mustafa ALP
Dismissal in Case of Altered Conditions of Employment, Fundamental Changes in Working
Conditions Within Article 22 of the Labour Act (No: 4857) and Practical Issues (s. 211-271)
Associate Professor M. Fatih UŞAN
Can Compensatory Work be Ordered on a Vacated Saturday? (s. 273-288)
Assistant Professor Dr. Sezgi ÖKTEM SONGU / Assistant Professor Dr. Erhan BİRBEN
The Austrian Severance Pay Reform in the Light of Discussions Concerning Severance
Pay Fund (s. 289-317)
Assistant Professor Dr. Siyami Alp LİMONCUOĞLU
Can the Legal Minimum Wage be Decreased by a Court Decision? (s. 319-329)
Assistant Professor Dr. Erhan BİRBEN / Assistant Professor Dr. Sezgi ÖKTEM SONGU
Problems Concerning Secondment and Secondment in the Pres Labor Law (s. 331-353)
Attorney at Law Murat USLU
OTHER BRANCHES OF PRIVATE LAW
Experiments on Vaccine Bird Flu (s. 357-390)
Prof.Dr.Dr.h.c. mult. Erwin DEUTSCH /
Translated By: Assistant Professor Dr. Serdar NART
The Power of Disposition of the Curator on Child’s Goods in New Civil Code (s. 391-398)
Prof.Dr. Şeref ERTAŞ
An Evaluation of Some Provisions on Insurance Legislation (s. 399-408)
Prof.Dr. Huriye KUBİLAY
The Right of Entry of Turkish Citizens in European Countries and the Visa Problem (s. 409-446)
Prof.Dr. Işıl ÖZKAN
The Effect of the Bankruptcy of the Employer on Working Relations and Claims of Employees-A Comparative Study in Turkish Law (s. 447-453)
Associate Professor Meral SUNGURTEKİN ÖZKAN
The Evaluation of Electronic Money, Produced in E-Cash System, from the Point of View of
“Cash Money” (s. 455-490)
Associate Professor Oruç Hami ŞENER
Property Groups in the System of Sharing Acquired Properties – Reflections on Rules of Proof and Some Disputed Issues (s. 491-534)
Assistant Professor Dr. Beşir ACABEY
Some Problems on Renunciation Agreements Concerning Succession and their Effects (s. 535-552)
Assistant Professor Dr. Hakan ALBAŞ
Mortgage System and Its Effects on Consumer Law (s. 553-632)
Assistant Professor Dr. Murat AYDOĞDU
The Scope of Competition Restrictions in Company Law (s. 633-681)
Assistant Professor Dr. Yaşar Can GÖKSOY
Baby Fund in Germany With its Legal Aspect, Anonymous Birth Applications
and the Situation in Turkey (s. 683-719)
Assistant Professor Dr. Metin İKİZLER
Temporary Transfer of a Football Player According to Turkish Law (s. 721-738)
Assistant Professor Dr. Hasan PETEK
The Right to Establish Personal Relation (s. 739-781)
Assistant Professor Dr. İlknur SERDAR
The Applicable Law to Pollution of Open Seas According to International Private Law (s. 783-814)
Dr. Sema ÇÖRTOĞLU KOCA
The Subject of the Transaction Regarding the Undertaking to Transfer Limited Liability
Company Share and its Legal Characterization (s. 815-848)
Dr. Ertan DEMİRKAPI
The Utilization of Musical Works in Public Places (s. 849-905)
Research Assistant Özge ERBEK
The Completion of Electronic Contracts Through Web Sites and Their Performance (s. 907-930)
Research Assistant Alper UYUMAZ
The Exercise of Representation Authority of Joint Stock Company Liquidators (s. 931-956)
Research Assistant Ali Haydar YILDIRIM
The Limited Liability Arising out of Loss and Damage of Freight in Carriage by Sea (s. 957-984)
Teaching Assistant Zeynep DEMİRÇİVİ MİNELİLER
PUBLIC LAW
Murder for Self Defence in Cases of Aggression Against Property and the Right
to Life (AIHS m. 2) (s. 987-998)
Associate Professor Mustafa Ruhan ERDEM
The Authority to Expropriate and to Grant License (Permission) in Technology Development
Areas (s. 999-1018)
Associate Professor Meltem KUTLU GÜRSEL
The Abuse of Bank and Credit Cards (TCK. 245) (s. 1019-1063)
Associate Professor Veli Özer ÖZBEK
The Decision of the European Court of Human Rights Regarding the Yatagan Thermal Power
Plant as a Breach of ECHR Article 6 and Non Implementation of the Decisions of Administrative Courts Related with the Protection of Public Health and the Right to
Environment (s. 1065-1079)
Associate Professor Oğuz SANCAKDAR
Judicial Supervision Within the Regulatory Areas of the European Union Agreement (s. 1081-1110)
Assistant Professor Hacı CAN
Comparison of Legal Regulations in Turkey and Greece Concerning Minority
Foundations (s. 1111-1143)
Assistant Professor Turgay CİN
The Concept of Court Expert in the New Code of Criminal Procedure (s. 1145-1177)
Assistant Professor Burcu DÖNMEZ
The Regulations to Prevent Bribery in Roman Law (s. 1179-1213)
Assistant Professor Gökçe TÜRKOĞLU ÖZDEMİR
Protective Measures of Arrest and Custody (s. 1215-1254)
Dr. Pervin AKSOY İPEKÇİOĞLU